100 populiariausių AZ italų pavardžių

GERIAUSIAI PASKUTINIAI ITALIJOS PAVADINIMAI

Iš kur kilę pavardės?

Jie kilę iš viduramžių; visuomenė augs tol, kol visi pradės domėtis, kas yra žmogus. Žmonės įpratę gyventi mažuose kaimuose ir visada sužinoję, kas yra žmogus, iškart juos pamatę. Įvykus evoliucijai, miestai augo ir žmonės pradėjo daugintis, todėl žmonėms reikės kreiptis į ką nors, kaip jiems tai bus priminta. Idėjos, pavyzdžiui, iš kur jos kilusios, tėvų vardas, pažiūros, kaip tas asmuo atrodo ar net jų nusistatymas gyvenimo įvykiuose, būtų tiesioginis ryšys su tuo, su kuo tas asmuo susijęs. Šiais laikais įprasta naudoti pavardes viso pasaulio kultūrose.

Naudodami pavardes dabar galite nustatyti, kas yra asmuo, ir taip pat paskatins jus rasti informaciją, reikalingą gyvenimo įvykiams.

Dabar pateiksiu jums 100 itališkų pavardžių sąrašą nuo A iki Z.

Pavardės

A

  • Amato: italų kilmės šeimos vardas, reiškiantis „mylimasis“ arba „brangusis“.
  • Angelo: Itališkas vyriškas vardas, reiškiantis „angelas“. Tai taip pat itališka pavardė.
  • Angela: moteriškoji Angelo pavardė (paaiškinimas).
  • Arcuri: pietų itališkas Arcudi variantas iš graikų asmenvardžio Arcadio.
  • Abate: Iš italų Abbatini.
  • Abelli: Iš duoto vardo Abele.
  • Acardi: italų kalbos vartojimas kilęs iš normanų vardo Achard.

B

  • „Barone“: italų pavardė iš graikiško vardo „Baro“ arba žodžio „barone“ mažiau išplėsta versija, kilusi iš žodžio „bara“, reiškiančio „laisvas žmogus“.
  • Barbieri: Aptinkamas visoje Italijoje, daugiausia pietuose, Cicilijoje, kilęs iš italų kalbos žodžio „barbiere“, kuris reiškia „kirpėjas“.
  • „Benedetti“: Iš nurodyto vardo „Benedetto“ yra variantų, tokių kaip: „Benini“ ir „Benetton“.
  • Bruno: Galima rasti slapyvardžiu iš italų kalbos žodžio Bruno, kuris reiškia „rudą“, kuris nurodo plaukų spalvą ar veido spalvą.
  • Bazilis: reiškia karališkąją senovės graikų kalba.
  • Battaglia: moteriškas daiktavardis iš vėlyvosios lotynų kalbos, reiškiantis „mūšis“.

C

  • Coco: italų kalba iš Coccus, viduramžių asmenvardis arba slapyvardis. Spekuliacijos pavadinimą kildino iš daugelio šaltinių.
  • Kosta: Taip pat itališka pavardė, kuri dėl kolonizacijos ir imigracijos paplito visoje Lotynų Amerikoje.
  • „Carbone“: itališkas vartojimas nuo slapyvardžio asmeniui, turinčiam tamsių bruožų; vardas reiškia „anglis“.
  • „Conti“: įrašyta į „Comte“ rašybą, yra italų, ispanų, prancūzų ir portugalų kilmės. Tai reiškia „užsakymas“ arba „kontrolė“.

D

  • „Derosa“: Jis prasidėjo kaip asmenvardis, kol nebuvo priimtas kaip pavardė, reiškia „rožė“.
  • Desantis: Jis buvo pagrįstas pirmuoju protėvio vardu, šiuo atveju kilęs iš žodžio „sanctus“, kuris reiškia „šventas“.
  • Davide: reiškia „mylimąjį“ bendrą vyrišką Biblijos kilmės vardą. Tai nurodo karalių Dovydą.
  • De Luca: reiškia „Luca sūnus“ yra itališkas Luko variantas, reiškiantis graikiškai „iš Lucania“.

E

  • Esposito: Tai yra įprasta italų pavardė, kuri užima 4 vietą tarp labiausiai paplitusių pavardžių Italijoje.
  • Endrizzi: Dažniausiai pasitaiko Šiaurės Italijoje, netoli Alpių regiono.
  • Elena: Gauta iš moteriškojo graikiško vardo „Helen“.
  • Ermacora: iš šiaurės rytų Italijos.
  • „Evangelista“: itališkas vardas, kilęs iš „Evangelist“.

F

  • Farina: itališkas žodis „miltai“.
  • Fausti: Tai yra iš asmeninio vardo „Fausto“. Lotynų kalba reiškia „pasisekė“.
  • „Ferrari“: Tai reiškia „kalvis“. Tas, kuris dirba geležimi, yra pavardės „Ferraro“ daugiskaita.
  • Fiore: kilęs iš seno italų vardo, reiškiančio „gėlė“.
  • Fonda: italų pavardė.
  • Fontana: tam, kuris gyveno netoli šaltinio.
  • „Fisco“: Viduramžių augintinis, vardu Francesco.
  • Favero: kilęs iš lotyniško žodžio faber, reiškia „amatininkas“.

G

  • Garfagnini: Iš Toskanos regiono netoli Lucca miesto.
  • Gagliardi: Iš italų kalbos būdvardžio gagliardo reiškia „labai stiprus“. Tai reiškia žmogų, kuris buvo pripažintas stipriu.
  • „Greco“: Pavardė užima 10 -ą vietą tarp dažniausiai naudojamų pavardžių ir pažodžiui reikš „graikų“. Tai yra nuoroda į asmenį, kilusį iš Graikijos.
  • „Guerriero“: Pavadinimas kilo iš žodžio „guerre“, kuris reiškia „karas“.

  • „Innocenti“: Iš lotyniško „Innocentius“, dėl IV a. Tortonos vyskupo, jis taip pat buvo dėvimas keliems popiežiams iš 5 -osios

L

  • Lombardi: dažnai laikomi migrantų ir jų palikuonių iš Lombardijos ir šiaurės Italijos.
  • Longo: Jis kilęs iš slapyvardžio „lóngo“, reiškiančio „aukštas“. Kai kuriais atvejais pasakojama, kad pavardė gali kilti iš ispanų ir portugalų.
  • Luciano: kilęs iš lotynų Lucianus, reiškiančio „šviesa“. Tai taip pat yra ispanų ir portugalų vardas.
  • Lodžija: ji atsiranda per šiaurę ir Cecily. Apylinkės Turine, tarp Agridžentos ir Buteros.
  • Lorenzo: Gauta iš romėnų pavardės Laurentius, asmuo, kuris yra iš Laurentum.
  • Lambo: atsekti germanų elementai „Landa“, reiškiantys „karalystę“. Jis kilęs iš pirminio tėvo arba protėvio, reiškiančio „Lamberto sūnų“.
  • Labriola: Tai reiškia žmogų, kilusį iš Potenzos vietos, vadinamos Abriola. Tai yra bendras vardas Bazilikata ir Kampanija.
  • Landolfi: italų pavardė, sudaryta iš vokiškų žodžių.
  • Laurito: italų pavardė.
  • Longo: Pravardė „aukštas“.

M

  • Marchegiano: Jis kilęs iš Lotynų Marcianus arba Marcian (Saint Marcians.)
  • „Manco“: Iš pradžių tai reiškia „vienas ginkluotas“ iš Pietų Italijos, jis apibūdina kairiarankį asmenį.
  • Mantovani: Žymios tautos, tokios kaip Annunzio Paolo, Bruno, Martin, Roberto ir Cencio, ir visos šios pavardės yra Mantovani.
  • Milano: Tai reiškia žmogų iš Milano.
  • Marchetti: Minimalus iš Marco duotas vardas.
  • Mariani: Marino daugiskaitos forma.
  • Mesana: Iš senovės Italijos salos Sicilijos.

N

  • Napolitano: žodis gali reikšti ką nors iš Napolio (Neapolio).
  • Neri: kilni pavardė iš italų šeimos, kuri išpopuliarėjo XII amžiuje Lucca mieste, Toskanoje.
  • Nazarijus: italų ir ispanų kalbos vėlyvojo lotyniško vardo Nazarius forma, reiškianti „iš Nazareto“.
  • Nicastro: Iš pietų Italijos, vieta, vadinama Nicastro prie Catanzaro, reiškia „nauja stovykla“.
  • „Nicotera“: Vardas, kuris nurodo žmogų, kilusį iš vietos, vadinamos Nicotera Kalabrijoje, iš graikų „Nikoteras“, reiškiančios „pergalės stebuklą“.
  • Notaro: kilęs iš pietų Italijos, tarnautojo ir viduramžių italų notaro profesinis vardas.

O

  • Orlandas: Iš italų kilmės yra buvęs italų futbolininkas, turintis pavardę.
  • Orsini: Iš lotynų kalbos ursinus reiškia „lokys“, apibūdinantis stiprų žmogų.

P

  • Palladino: itališka pavardė.
  • Pagani: Gauta iš asmeninio vardo Pagano.
  • Pecora: Pietų Italija.
  • Pavesi: italų pavardė
  • Pedrotti: Gauta iš asmenvardžio Pedro.
  • Paternosteris: kilęs iš lotynų kalbos „pater noster“, reiškiančio „mūsų tėvas“.

Q

  • „Quattrocchi“: iš italų „Quattro“ reiškia „keturi“ ir „occhi“, reiškiantys „akis“.

R

  • Ricci: Iš senovės žodžio „ricco“ tai reiškia „garbanotas“.
  • Ranieri: italų pavardė ir vardas.
  • „Riva“: Vardas, nurodantis asmeniui, kuris gyveno prieplaukoje uoste, krante ar upėje.
  • Rana: Iš varlės.
  • Riggi: Britanijos saksų genčių palikimo dalis.
  • „Righi“: italų pavardė.

S

  • „Sabbatini“: italų kilmės šeimos vardas.
  • „Schiavone“: reiškia „slavai“.
  • Siciliano: Gauta iš Sicilijos.

T

  • Tarantino: itališkas vietovardis.
  • Trevisanas: pavardė, kurią valdo italų alchemikas.
  • „Tedesco“: itališkas žodis „vokiečių“.
  • Tocci: Itališkas asmenvardis.

U

  • „Uccello“: pavardė italų kalba.
  • „Ungaretti“: italų mažmeninė priemonė „Ungar“.
  • Udinė: miestas šiaurės rytų Italijoje.
  • Uberti: iš italų gamintojo.

V

  • Vila: regiono pavadinimas.
  • Viola: Iš moteriškos asmenvardės.
  • „Venturi“: Iš italų kalbos „bonaventura“ tai reiškia „sėkmės“.
  • Vinci: Tai reiškia „iš Vinci“.
  • Vitalijus: Iš lotynų kalbos „vita“ reiškia „gyvenimas“.
  • Vestri: mažybinė Silvestro forma.

Z

  • „Zunino“: iš šiaurės Italijos.
  • Zeni: rastas Prūsijoje, vardas nuo viduramžių laikų.
  • Zanetti: garsus krikščioniškojo pasaulio vardas.
  • Zino: Mažina vardus, pasibaigiančius –zino.
  • „Zappa“: Iš italų žymi ūkininką.
!-- GDPR -->