100 kinų mergaičių vardų ir jų reikšmė
Kinija yra didžiulė ir gausiai gyvenanti tauta, kuri nuo istorijos pradžios Rytuose buvo dominuojanti jėga. Per visą Kinijos istoriją jie užkariavo, padarė įtaką ir prekiavo daugybe tautų tiek aplink jas, tiek už jūrų. Daugelis rytų kultūrų vis dar rodo reikšmingus jų asociacijos su Kinija ženklus, įskaitant ir konvencijų įvardijimą. Pavyzdžiui, tokios šalys kaip Korėja ir Vietnamas vis dar naudoja kiniškų pavadinimų adaptacijas. Kita vertus, Japonija rašydama kanji vis dar naudoja kinų rašmenis, o tai taip pat daro įtaką jų kalbai ir įvardijimo įpročiams.
Šiuolaikinius kinų pavadinimus sudaro dvi dalys. Pirma dalis yra xing, kuris yra pavardė. Šis vardas yra pirmas tariant kieno nors vardą. Kiniškos pavardės dažnai būna vienaraštės. Po pavardės yra asmenvardis, vadinamas ming . Mišinys dažnai būna vienalypis arba nevienalytis. Iki XX amžiaus išsilavinę kinai taip pat vartotų zi . Tai yra „mandagumo vardas“ arba „stiliaus vardas“. Šie vardai yra minimi žmonėms, nepriklausantiems jų šeimai, ir artimiausiems draugams.
Per visą Kinijos istoriją yra buvę keli įvardijimo tabu, kurie reglamentuoja, kam leidžiama vartoti asmens vardą nepagarbiai. Asmuo gali paskambinti kam nors savo vardu, jei kalbėtojas turi daugiau autoritetų nei tas asmuo, kuriam jis skambina. Tai reiškia, kad bendraamžiams ir jaunesniems giminaičiams neleidžiama tiesiogiai nurodyti kieno nors vardo. Tai sukėlė abejonę, nes daugeliui kinų istorinių veikėjų tada teks naudoti skirtingus vardus, atsižvelgiant į kontekstą ir su kuo jie kalba.
Maža kinų vardų istorija
Vardai yra daug įvairesni nei pavardės. Yra daugiau nei 106.000 individualių kinų rašmenų, ir daugelis iš jų gali būti naudojami rašyti kažkieno vardą. Duotą vardą galima pasirinkti atsižvelgiant į daugelį veiksnių. Tai apima malonų vardo garsą, taip pat teigiamas asociacijas su vardu ir kinų rašmens forma, kuri bus naudojama vardui ištarti. Galima pasirinkti du simbolius, atsižvelgiant į atskirą veikėjo prasmę ir savybes, nors šie ženklų deriniai gali nieko daugiau nereikšti. Jie gali būti tiesiog dviejų simbolių, turinčių malonius garsus, derinys, kiekvienas iš jų turi atskiras reikšmes.
Kinietiški vardai mergaitėms
Kaip ir daugelyje kultūrų, kinų merginos dažnai yra įvardijamos tokiomis teigiamomis savybėmis kaip grožis, grynumas, grakštumas ir laimė. Jie taip pat gali būti pavadinti malonių gamtoje randamų dalykų, tokių kaip gėlės, augalai, brangakmeniai ir vandens telkiniai, vardu. Kiniškos merginos vardą taip pat gali įtakoti jų fonas. Pavyzdžiui, kinų šeima iš kaimo gali savo vaikus pavadinti rašmenimis, reiškiančiais „jautis“ arba „žemė“. Tačiau šie vardai daromi vis rečiau.
Šiame sąraše atminkite, kad mes praleidome kai kuriuos vardus, turinčius šovinistinę reikšmę. Kinijoje daugelis šeimų nori turėti daugiau sūnų, o dukros ne visada yra maloniai sutiktos. Yra tokių vardų kaip Laidi, Zhaodi ir Pandi, kurie iš tikrųjų reiškia „ieškoti mažo brolio“. Taip pat yra „Yehao“, kuris iš esmės reiškia „taip pat geras“, tarsi sakydamas, kad šeima norėjo sūnaus, o mergaitė yra taip pat gerai. Laimei, tokie vardai tapo vis retesni.
Kalbant apie vaikų įvardijimą garsiu žmogumi, tai laikoma bloga forma. Tai gali būti kažkas, kas paprastai daroma kitose kultūrose, ir tai gali būti laikoma garbe asmeniui pavadinti savo vaiką tavo vardu. Tačiau, kaip minėjome, yra tabu, kaip tiesiogiai naudoti aukštesnio rango asmens vardą, nei jūs, todėl būtų netinkama naudoti šį vardą, kai kalbama apie vaiką.
Yra dar viena įdomi tendencija pavadinti kinų vaikus. Yra toks dalykas kaip kinų įvardijimo schema, kuri gali būti vadovas kaip pavadinti vaikus, gimusius tam tikroje kartoje. Kiekvienas vaikas, įrašytas į kiekvienos kartos šeimos įrašus, turėtų vienodą charakterį. Pvz., Tam tikra karta turės naudoti ženklą „intelektui“, kita karta turės naudoti ženklą „nuolankumui“, o ateinančiai kartai reikės naudoti simbolį „malonumui“. Tai gali virsti kartos eilėraštį, ypač kai šešiolika, trisdešimt du ar daugiau kartų yra iš anksto parengę jų karta. Tai taip pat gali padėti nustatyti, kuris šeimos narys yra susijęs, kai du tos pačios šeimos žmonės turi šiek tiek panašius vardus.
Žemiau yra keletas gražių kiniškų merginų vardų. Atminkite, kad kai kurie iš šių pavadinimų gali reikšti ką nors skirtingo, atsižvelgiant į kinų rašmenis, kurie bus naudojami. Taigi šio sąrašo tikslais (ir kad jūs nebūtumėte verčiami mokytis kinų rašmenų), šie vardai pirmiausia grindžiami jų garsu, naudojant fonetinę abėcėlę. Šiame sąraše yra tik lotyniški kinų vardų pavadinimai.
Ai reiškia „meilė, prieraišumas“
Bao reiškia „lobis“
Baozhai reiškia „brangų plaukų segtuką “
„Bo“ reiškia „taurusis“
Caihong reiškia „vaivorykštė danguje“
Keisti reiškia „klesti“ ir „blizgus“
Chenguang reiškia „ryto šviesa“
Chunhua reiškia „pavasario gėlė“
Chuntao reiškia „pavasario persikas“
Daiyu reiškia „juodasis nefritas“
Da-xia reiškia „ilgą vasarą“
Dongmei reiškia „žiemos slyva“
Hua reiškia „gėlė“
Huanas reiškia „laimė“
Huifangas reiškia „malonų“ ir „kvapnų“
„Huifen“ reiškia „protingas“ ir „kvapnus“
Jingfei reiškia „vis dar aromatas“
Jinghua reiškia „nuostabią situaciją“
Ju reiškia „chrizantema“
Birželis reiškia „teisingas“ ir „klusnus“
Lan reiškia „orchidėja“
„Lanfen“ reiškia „orchidėjų aromatas“
Laidojimas reiškia „indigo iliuziškumą “
Lee reiškia „slyva“
Li reiškia „vertikaliai“
„LiHua“ reiškia „kriaušės žiedas“
LiMei reiškia „graži slyvų gėlė“
LiMing reiškia „tas, kuris yra gražus ir ryškus“
Lian reiškia „grakštus gluosnis“
„Lifen“ reiškia „gražus aromatas“
Lihua reiškia „graži ir klestinti“
Lin reiškia „gražus nefritas“
Ling reiškia „užuojauta“ ir „supratimas“
Liqin reiškia „graži citera “
„Lixue“ reiškia „gražus ir tyras kaip sniegas“
Luan reiškia „pakilimas“
Mei reiškia „graži gėlė“
Meifengas reiškia „gražus vėjas“
Meihui reiškia „graži išmintis“
Meili reiškia „graži“
„Meirong“ reiškia „gražus veidas“
Meixiang reiškia „slyvų aromatas“
Meixiu reiškia „graži malonė“
Meiying reiškia „graži gėlė“
Mingmei reiškia „ryški ir graži mergina“
„Mingxia“ reiškia „ryškų švytėjimą pro debesis auštant“
Mingyu reiškia „ryškus nefritas“
Mingzhu reiškia „ryškus perlas“
Ning reiškia „ramybė“
Ninghong reiškia „ramiai raudona“
Nuwa reiškia „motinos deivė“
Nuying reiškia „mergaičių gėlė“
„Pangfua“ reiškia „gėlės formos debesys“
Pekinas reiškia „žavisi prabanga“
Peizhi reiškia „žavinga rainelė“
Qi reiškia „puikus nefritas“
Qiang reiškia „rožė“
Qiao reiškia „sumanus“
„Qing“ reiškia „tamsiai mėlyna“
Qingyuan reiškia „skaidrų šaltinį ar gilų vandenį“
Qingling reiškia „supratimo šventė“
Qingzhao reiškia „aiškų supratimą“
Qinyang reiškia „mano širdies saulė“
Qiuyue reiškia „rudens mėnulis“
„Renxiang“ reiškia „geranorišką aromatą“
Rou reiškia „švelnus ir švelnus“
Griauti reiškia „palankią nefrito virpėjimą “
Ruolan reiškia „kaip orchidėja“
Šanas reiškia „elegantišką guolį“
Shu reiškia „sąžininga“
Shuang reiškia „atviras“ ir „atviras širdis“
Shuchun reiškia „teisingą grynumą“
Šui reiškia „tas, kuris yra kaip vanduo“
„Suyin“ reiškia „paprastą, nepakartotą garsą“
Ting reiškia „grakštus“
Weici reiškia „išsaugoti meilę“
„Xia“ reiškia „rožinius debesis“
Xiang reiškia „kvapnus“
Siaodanas reiškia „maža aušra“
„Xiaoli“ reiškia „rytinis jazminas“
„Xiaolian“ reiškia „mažasis lotosas“
„Xiaozhi“ reiškia „maža rainelė“
Xifeng reiškia „Vakarų feniksas“
Xingjuan reiškia „atsirandančią malonę“
Xiu reiškia „malonė“
Xiulan reiškia „grakščią orchidėją“
Xiuying reiškia „grakščią gėlę“
„Xue“ reiškia „sniegas“
Xueman reiškia „snieguota malonė“
Yenay reiškia „tai, kas myli“
Ying reiškia „protingas“
Yingtai reiškia „gėlių terasa“
Yu reiškia „nefritas“ arba „lietus“
Juanis reiškia „spindinčią taiką“
Yuming reiškia „nefrito ryškumas“
Yun reiškia „debesis“
Zhaohui reiškia „aiški išmintis“
Zhenzhen reiškia „brangusis“
Zhilan reiškia „rainelės orchidėja“
Zhu reiškia „bambukas“
Kinietiški vardai gali būti trumpi, tačiau jie turi prasmės ir kartais net šiek tiek istorijos. Tikimės, kad pavyko sužinoti daugiau apie kinų vardus mergaitėms, taip pat apie daugybę reikšmių, susijusių su jų vardais. Pasidalinkite su mumis, kurie kinų vardai jums patinka labiausiai ir kodėl pasirinkote šį vardą!