Jonas rinkėjas

Per šiuos rinkimus kandidatai į prezidentus aptiko pernelyg supaprastintą „Džo santechniko“ istoriją. Kai žiniasklaida šiek tiek pažvelgė į antrąjį planą „Džo santechnikas“, paaiškėjo, kad galbūt jis buvo šiek tiek per geras, kad būtų tiesa.

Mane taip nepaprastai erzina šios supaprastintos žmonių etiketės. Nors galbūt įdomus pasakojimo prietaisas, skirtas visai minutei, jie visiškai ir absoliučiai įžeidžia vidutinio rinkėjo Amerikoje intelektą. Žmonės nėra jų darbas ir juos sumažinti iki tokio vaidmens, kad būtų galima parodyti hipotetinį mokesčių planą, yra ne tik juokinga, bet ir įžeidu.

Turiu įsivaizduoti, kad yra ir kitų pasakojimo prietaisų, kuriuos galima naudoti, kurie neįžeidžia mūsų intelekto. Tiesą sakant, aš neturiu to įsivaizduoti, nes aš tai žinau. Psichologai ir tyrėjai (dažniausiai įdomių knygų ar mokslinių straipsnių pavidalu) naudoja eksperimentus ir asmenines istorijas tam tikroms elgesio teorijoms iliustruoti. Jie nesumažina žmonių iki jų užsiėmimo. („Futbolo mamos“ nebuvo laimingesnės, kai joms taip nutiko prieš daugelį metų.)

Rinkimuose, kurie turėtų būti susiję su visuotinėmis ekonomikos problemomis, karu, į kurį patekome su prasta žvalgyba (daugiau nei viena prasme), ir dereguliavimo padariniais per daug, manau, kad įžeidė tai, jog kandidatai manė, kad tai priimtina grįžti prie šio pavyzdžio kaip tam tikros rūšies puikios jų politikos iliustracijos. Nors jie sako, kad „visa politika yra vietinė“, neturėtume balsuoti už kandidatą į prezidentus, pagrįstą savimi pagrįstu įsitikinimu: „Ką jie man padarys?“

Tikrai? Ar taip turėtume pasirinkti kandidatą balsuoti, kad galėtume valdyti galingiausią šalį šioje Žemėje - „Ką jie man padarys?“

Tikiuosi, kad ne. Tikiuosi, kad visi, einantys į rinkimus antradienį, išsirenka kandidatą, kuris, jų manymu, gali padėti šaliai išbristi iš ekonominio liūno, užbaigti karą Irake ir išsiaiškinti, kaip sutvarkyti sugedusią sveikatos priežiūros sistemą JAV (kuri siekia savo ekonominį nuosmukį, jei nieko nebus padaryta). Per ateinančius 4 metus turime didžiulių iššūkių.

Nė vienas iš jų nėra atsakytas, kai iškalbama „Joe Santechnikas“ (kuris nėra nei santechnikas, nei tipiško vidutinės klasės amerikiečio pavyzdys).

Kitam Prezidentui nėra lengvų atsakymų; niekieno mokesčių planas neišspręs visų su mumis susijusių problemų. (Ir greičiausiai joks mokesčių planas nepatvirtins be pakeitimų.) Taigi, nepamirškite atiduoti savo balso, jei antradienį esate JAV pilietis.

Tai gali sutikti net „Džo santechnikas“.