180 nuostabių japoniškų berniukų vardų ir jų reikšmių

Kai galvojate apie tipišką vakarietišką vardą (pavyzdžiui, Andrius), jūs ne visada suprantate, ką tai reiškia. Pirmiausia turite peržvelgti jos kilmės kalbą ir pradinę reikšmę. Tokiu atveju vardas Andrew kilęs iš graikų Andreas, reiškiančio „vyras“ arba „vyriškas“. Norint sužinoti vakarietiško vardo reikšmę, reikėjo nemažai tyrimų.

Japoniški vardai tam tikra prasme yra daug paprastesni, nes vardo reikšmė yra teisinga rašybos prasme. Japonų vardai paprastai rašomi kanji kalba, tai yra japonų rašymo sistema, naudojant logografinius kinų rašmenis (hanzi). Kiekvienas kanji turi savo reikšmę, kuriai gali daryti įtaką kiti šalia jos parašyti kanji.

Tačiau sunkumai iškyla, kai reikia pasirinkti tinkamus kanji vardus. Matote, japonų vardai gali skambėti panašiai ir būti lotyniškoje abėcėlėje rašomi panašiai, tačiau kanji jie gali būti parašyti daugybe būdų.

Pavyzdžiui, vardas Eiji sudarytas iš dviejų kanji simbolių ei ir ji . Kanji ei simbolis gali reikšti „klestėjimą“, „puikų“ ar „kitą“, o ji pobūdis gali reikšti „taiką“ arba „amžinybę“. Todėl Eiji gali būti parašytas su simboliais, kurie atitinka šias reikšmes.

Jei ieškote puikaus japoniško savo mažylio vardo, turėtumėte atsiminti, kad, be vakarietiškos rašybos, jis turėtų turėti ir atitinkamą kanji rašybą. Be to, yra ir kitų aspektų, kuriuos norėsite pagalvoti.

Pirma, daugelį japonų vardų įkvėpė gamtos atvaizdai, tokie kaip keturi metų laikai, spalvos, augalai ar gamtos reiškinys. Galbūt norėsite pasirinkti vieną iš jų kaip pagrindinį norimo vardo akcentą ir pridėkite prie jo bendrą priesagą. Keletas bendrų japoniškų berniukų vardų priesagų yra -taka (garbingas) , -masa (valdžia) , -haru (pavasaris) , -nori (įsitikinimas) arba -ki (medis). Prieštaraukite populiarioms merginų priesagoms, kurios apima ko (vaikas), mi (grožis) ir ka (kvapnus).

Antra, galbūt norėsite išsirinkti kanji simbolį, kuris taps jūsų mėgstamo vardo pagrindu. Atminkite, kad kanji personažai gali būti tariami skirtingai, atsižvelgiant į kontekstą. Pavyzdžiui, kanji simbolis „medis“ dažnai skaitomas kaip „ki“, bet jis taip pat gali būti skaitomas kaip „moku“. Tai, kaip norite ištarti kanji ženklą, priklauso nuo jūsų.

Galiausiai jums gali patikti vardo garsas ir vėliau jam priskirti atitinkamą reikšmę bei kanji. Yra daug japoniškų vardų, kurie skamba gražiai net tiems, kurie labiau įpratę prie vakarietiškų vardų. Pavyzdžiui, vardas Aki (ruduo) yra puikus vardas, kurį lengva ištarti, net tiems, kurie nėra įpratę prie japoniškų vardų. Ryuu yra dar vienas vardas, kuris gerai tinka vakarų kontekste.

Žemiau mes sudarėme puikių japoniškų berniukų vardų sąrašą. Tai apima daugybę galimų vardo reikšmių, taip pat kai kuriuos faktus apie vardą turinčius žmones. Atminkite, kad japoniško vardo reikšmė priklauso nuo kanji ženklų, naudojamų kartu su kontekstu.

„Akemi“ reiškia „ryškus, grožis“, „ryškus, jūrinis“, „vermilijoninis, grožinis“, „vermilijoninis, vaisinis“, „aušros, grožio“ ar „ryškusis vaisius“. Nors moteriškesnis vardas, tai taip pat puikus vardas berniukai.

Aki reiškia „ruduo“, „šviesus“ arba „kibirkštis“.

Akihiko reiškia „spindintis princas“

„Akihiro“ reiškia „spindi užsienyje“

„Akio“ reiškia „šviesus berniukas“. Garsus šio vardo nešėjas yra „Toyota Motor Corporation“ prezidentas ir generalinis direktorius Akio Toyoda.

„Akira“ „ Akira“ yra vyriškas vardas, reiškiantis „ryškus“, „protingas“ ar „aiškus“. Garsus šio vardo nešėjas yra japonų režisierius Akira Kurosawa, laikomas vienu įtakingiausių pasaulio režisierių.

Akiyama reiškia „rudens kalnas“. Garsus šio vardo nešėjas yra generolas Akiyama Yoshifuru, laikomas Japonijos kavalerijos tėvu.

„Asahi“ reiškia „šviesos spindulys ant kranto“, „auganti saulė“, „rytinė saulė“, „kylanti saulė“ arba „ryškiai kylanti“. Tai vienas populiariausių berniukų vardų 2015 m.

Arata reiškia „šviežia“

Atsushi reiškia „nuoširdus; darbštus “

„Banri“ reiškia „tūkstantis mylių“

Chikara reiškia „jėgą“, „galimybes“ ar „įtaką“

Dai reiškia „mylimas ir dievinamas“

Daichi reiškia „puiki žemė“ arba „puiki išmintis“

Daiki reiškia „labai vertinga“

Daisuke reiškia „didelis, padėk“, „didelis, tarpininkauk“ arba „didelis, įstatymas / taisyklė / ceremonija“

Eiji reiškia „klestėjimą, taiką“, „didelę, taiką“ arba „kitą, amžinybę“

„Fujita“ reiškia „laukas“

Fumio reiškia „moksliškas vaikas“

„Goro“ reiškia „penktas sūnus.“ Šis vardas dažnai suteikiamas penktajam sūnui.

Hachiro reiškia „aštuntąjį sūnų“. Tai vardas, dažnai suteikiamas aštuntajam sūnui.

Hajime reiškia „pradžia“, „kilmė“, „esminė“, „pirmoji mėnesio diena“ arba „puiku

„Haruto“ reiškia „geriausia šiluma“, „švelnus garsas“, „puikus skrydis“, „krištolo skaidrumas“ arba „pakilęs į dangų“. Tai vienas populiariausių berniukų vardų 2015 m.

Haruo reiškia „pavasario žmogus“

„Hideaki“ reiškia „spindinčią kompetenciją“

„Hideki“ slėptuvė reiškia „vertinimas, kompetencija“ arba „puikus“, o ko reiškia „medis“

Hideo reiškia „nuostabus žmogus“

„Hikaru“ reiškia „šviesa; šviečia “

Hinata reiškia „geriausi saulės spinduliai“, „puiki šviesa“, „šilumos spindulys“ arba „saulėta vieta“. Tai vienas populiariausių berniukų vardų 2015 m.

„Hiro“ reiškia „gausus“, „dosnus, tolerantiškas“ ar „klestintis“. Garsus šio vardo nešėjas yra Hiro Yamagata, japonų menininkas, žinomas dėl savo labai išsamaus ir spalvingo darbo.

„Hiroaki“ reiškia „platų ryškumą“

Hiroki reiškia „gausus džiaugsmas; stiprumas"

Hiroshi reiškia tolerantišką, dosnų “arba„ klestintį “

„Hiroyuki“ reiškia „sėkmės“ arba „vandenyno“

Hisao reiškia „ilgaamžis vyras“

Hisashi reiškia „ilgas laikas“, „amžinas“, „vis dar“, „standartinis“, „pilnas“, „ilgas“, „gyvenimas“ arba „ilga diena“.

„Hisoka“ reiškia „slaptas, rezervuotas“

Hitoši reiškia „lygų grūdinimą; lygis “

Ichiro reiškia „pirmasis sūnus.“ Tai vardas, dažnai suteikiamas pirmagimiui sūnui.

Isamu reiškia „drąsus; karys “

Isao reiškia „garbė; nuopelnas “

„Itsuki“ reiškia „eik mano keliu“, „viena ir vienintelė laimė“, „apimanti esmę“, „nepriklausomybė“, „vienintelė viltis“ arba „puikus kalnas“. Tai vienas populiariausių berniukų vardų 2015 m.

Iwao reiškia „akmens žmogus“

Izanagi reiškia „mitologinę dievybę“

Jiro reiškia „kitas, sūnus“, „kitas, melodingas“, „antrasis sūnus“, „antrasis, melodingas“ ar „karaliaujantis sūnus“. Populiarūs šio vardo nešėjai yra Jiro (japonų roko grupės GLAY bosistas) ir Jiro Ono (japonų suši meistras, kuris buvo filmo „Jiro sapnai apie suši“ objektas).

Joji reiškia „ūkininkas“

Birželis reiškia „paklusnus“

Jun'ichi reiškia „paklusnumą; grynumas pirmiausia “

Juro reiškia „dešimtasis sūnus“, „tarp kriaušių“, „einantis pro šalį ir už jo ribų“ ir „augantis lipant į viršų“.

Kaito reiškia „palaikantį žmogų“

„Katsu“ reiškia „pergalė“

„Katsuo“ reiškia „pergalingas vaikas“

„Katsuro“ reiškia „pergalingas sūnus". Garsus šio vardo nešėjas yra slidininkas Yuji Katsuo, kuris varžėsi 1972 m. Ir 1976 m. Žiemos olimpinėse žaidynėse.

Kazuhiko reiškia „pirmasis harmoningas princas“

„Kazuhiro“ reiškia „plačiai paplitusią harmoniją“

Kazuki reiškia „maloni ramybė, spindinti viena“, „harmoninga viltis“ arba „pirmiausia šviečia“

Kazuo reiškia „harmoningą vyrą“ arba „pirmąjį vyrą“

Keiichi reiškia „pagarbus pirmagimis sūnus“

Keiji reiškia „pagarbus antragimio sūnus“

Kenas reiškia „savo protą“, „sveiką, stiprų“, „kuklų“ ar „tvirtą“.

Kenichi reiškia „pirmasis statytojas; miesto įkūrėjas “

Kenji reiškia „protingas valdovas“ arba „sveikas antrasis sūnus“

Kenšinas reiškia „kuklią tiesą“

Kenta reiškia „sveika, stora“

Kichiro reiškia „laimingas sūnus“

Kin reiškia „auksinę“

Kioshi reiškia „tylus“ arba „tyras“

Kiyoshi reiškia „grynas, šventas; tylus “

Kohaku reiškia „gintaras“

Koichi reiškia „spindintis princas“

Koji reiškia „laimingas antras sūnus“ arba „lengvas, spindintis antrasis sūnus“

Kunio reiškia „tautietis“

Kuro reiškia „devintas sūnus“

Kyo reiškia „patvirtinimas“, „abrikosas“, „sostinė“, „bendradarbiavimas“ arba „kaimas“

Madoka reiškia „rami“

Makoto reiškia „nuoširdumas“

Mamoru reiškia „saugok; žemė “

Masa reiškia „teisingas, teisingas“, „elegantiškas“, „klestintis, klestintis“, „tikras“, „valdomas“ ar „karinis“

„Masaaki“ reiškia „teisingas ryškumas“

Masahiro reiškia „valdyti plačiai; plataus akiračio “

Masaki reiškia „teisingas įrašas; elegantiškas medis “

Masanori reiškia „klestinčią vyriausybę“

Masao reiškia „teisingas žmogus; teisus"

Masashi reiškia „teisingas; puikus oficialus “

Masato reiškia „elegantiškas vyras; teisingumas “

Masayuki reiškia „teisinga laimė“

Miki reiškia „graži kronika“, „gražus ir kilnus“, „gražus medis“ ir „graži viltis“

Minato reiškia „uostas, uostas“

Minori reiškia „gražus uostas“

Minoru reiškia „grūdų ausis; vaisingas “

„Mitsuo“ reiškia „spindintis žmogus; trečiojo sūnaus “

Nao reiškia „sąžiningas“, „paklusnus“ ar „gerbiamas“

Naoki reiškia „medus / sąžiningas medis“

Noboru reiškia „pakilti; lipti; dorybingas “

Nobu reiškia „tikėjimas“ arba „pratęsti“

„Nobuyuki“ reiškia „ištikima laimė“

„Nori“ reiškia „geras sūnus“, „ceremonija, regalijos“, „kodas“, „modelis, taisyklė, standartas“ arba „įstatymas, taisyklė“

„Norio“ reiškia „principų žmogus“

Osamu reiškia „valdovas“

Reo reiškia „išmintingą centrą“, „išmintingą garsą“, „kalno viršūnėje“, „išmintingą džentelmeną“ arba „sutelktą mandagumą“.

„Riku“ reiškia „išmintingas dangus“, „protingas tigras“, „kietas dangus“, „ištvermė“ arba „ypač didelė sėkmė“. Tai vienas populiariausių berniukų vardų 2015 m.

Rokuro reiškia „šeštą sūnų“

„Ryo“ reiškia „užbaigimas“, „šaltis“, „sudegimas ar apšvietimas“, „gerumas“, „šviesa“, „šilkas“, „atleidimas“, „drakonas“ ar „tolimas“. Tai labai dažnas japonų vardas berniukams.

Ryoichi reiškia „pirmasis Ryo sūnus“

Ryota reiškia „storas, stiprus“

Ryozo reiškia „trečiąjį Ryo sūnų“

„Ryuichi“ reiškia „pirmasis Ryu sūnus“

Ryuu reiškia „drakono dvasia“

„Saburo“ reiškia „trečiojo gimusio sūnaus“ arba „trijų, šviesaus“

Sadao reiškia „ryžtingas žmogus“

Samuru reiškia „jo vardas yra Dievas“

„Satoru“ reiškia „rytas“, „nušvitęs“, „greitai besimokantis“, „žinantis“, „suvokiantis“, „įtikinamas“, „suprantantis“ ar „išmintingas“.

„Satoshi“ reiškia „nušvitęs“ arba „aiškus mąstymas“. Garsus šio vardo nešėjas yra „Satoshi Kon“, daugelio anime filmų režisierius.

Seiichi reiškia „teisingas pirmagimis sūnus“

„Seiji“ reiškia „teisingas antrojo gimimo sūnus“

Senichi reiškia „pirmagimis Sen sūnus“

Shichiro reiškia „septintas sūnus“

Shigekazu reiškia „pirmasis Shige sūnus“

Shigeo reiškia „prabangus žmogus“

Shigeru reiškia „puikus; prabangus “

Shin reiškia „tikras“, „pratęsimas“, „naujas“, „širdis“, „tikėjimas“, „progresas“, „nuolankumas“, „pažengimas pirmyn“ ar „džentelmenas“. Tai labai paplitęs vardas japonų vyrams.

Shinichi reiškia „pirmasis Shin sūnus“

Shinji reiškia „ištikimas antragimis sūnus“

„Shiro“ reiškia „ketvirto gimimo sūnus“, „baltasis“, „pilis“ arba „karta“

Shoichi reiškia „klestintis pirmagimis sūnus“

Shoji reiškia „šviečiantis antragimio sūnus“

Shuichi reiškia „valdant pirmagimį sūnų“

Shuji reiškia „puikus“

Shunichi reiškia „pirmagimį Shuno sūnų“

Sora reiškia „pranašesnis oras“, „audrų rinkinys“, „kvalifikuotas žmogus“, „vasaros dangus“, „didelis dangus“, „dangus“ ar „visata“. Tai vienas populiariausių berniukų vardų 2015 m.

Tadao reiškia „ištikimas vyras“

Tadashi reiškia „teisingas, teisus; ištikimas “

Takahiro reiškia „plačiai paplitusią bajoriją“

Takao reiškia „kilnus žmogus“

Takashi reiškia „estuarija, įvadas, eilėraštis“, „klestintis, kilnus“, „aukštas, giriasi, samurajus, džentelmenas“, „aukštas, kietas“, „dievinu, gerbiu, metraštininką“, „filialų pamaldumą“ ar „moralinę drąsą“. vientisumas. “

„Takayuki“ reiškia „filialinė laimė“

Takehiko reiškia „kareivis princas“

„Takeo“ reiškia „karys“

Takeshi reiškia „nuožmi; karys “

Takumi reiškia „amatininkas“, „adroitas“ arba „sumanus“

Taro reiškia „didysis sūnus“ arba „vyriausias sūnus“. Tai vardas, dažnai suteikiamas pirmagimiui.

Tatsuo reiškia „drakono žmogus“

Tatsuya reiškia „turėti išmintį ir ilgaamžiškumą“

Tetsuya reiškia „filosofija būti“, „geležinė būti, būti“, „filosofija, deja“, „atsidavimas, būti“, „skverbtis, rodyklė“ ar „geležis, vis labiau“

Tomi reiškia „turtingas, turtingas; raudona “

„Tomio“ reiškia „brangintas žmogus“

„Toru“ reiškia „skverbtis; keliautojas “

„Toshi“ reiškia „budrumą“

„Toshiaki“ reiškia „ryškus, budrus“, „ryškus, protingas“ arba „ryškus, laimingas“

Toshihiro reiškia „išmintingas“

„Toshio“ reiškia „genijus; berniuko metai “

„Toshiyuki“ reiškia „budrus ir laimingas“

Touma reiškia „kalno viršūnę“, „žiemos grindis“, „žiemos tiesą“, „žiemos šokį“, „dešimt tūkstančių kardų“, „pasitenkinimo kardą“ ar „tiesos taurę“. Tai vienas populiariausių vardų. berniukams 2015 m.

„Toyo“ reiškia „gausus“

Tsutomu reiškia „darbininkas“

Tsuyoshi reiškia „stiprus“

„Ueda“ reiškia „iš ryžių lauko“ arba „ryžių žaliava“

Yasahiro reiškia „rami ramybė; išmintingas “

Yasuhiro reiškia „plačią taiką“

Yasuo reiškia „ramybė; taikus “

Yasushi reiškia „sąžiningas ir taikus“

Yoichi reiškia „vyriškas pirmagimis sūnus“, „aiškus, saulėtas, pasididžiavęs, pirmagimis sūnus“, „vandenynas, pirmagimis sūnus“ arba „dalyvaujantis pirmagimis sūnus“.

Yori reiškia „tarnauti visuomenei“

Yoshi reiškia „geras sūnus“

Yoshiaki reiškia „teisinga šlovė“

Yoshihiro reiškia „platų gėrį“

Yoshikazu reiškia „geras ir harmoningas“, „teisingas kiekis“ arba „geras papildymas“

Yoshimitsu reiškia „gera šviesa“

Yoshinori reiškia „teisingus principus“

Yoshio reiškia „geras žmogus“

Yoshiro reiškia „geras sūnus“

Yoshito reiškia „geras žmogus; laimingas vyras"

Yuichi reiškia „draugiškas pirmagimis sūnus“

Yuji reiškia „drąsus antrasis sūnus“

Yuki reiškia „laimė“ arba „sniegas“

„Jukio“ reiškia „laimingas herojus“ arba „herojaus kelias“

Jurijus reiškia „išgirsti“

Yutaka reiškia „gausus; klestintis “

Yu reiškia „pranašesnis“

„Yuuto“ reiškia „žmogus, kuris padeda“, „padeda harmonijai“, „naudingiausias“, „padeda ir skinasi kelią“, „žmogus su švelnia širdimi“, „drąsus žmogus“ arba „malonus ir spindintis šviesus“. Tai vienas iš labiausiai populiarūs berniukų vardai 2015 m.

Kurie iš šių japoniškų berniukų vardų jums patinka labiausiai? Pasidalinkite savo mėgstamiausiais su mumis žemiau esančiuose komentaruose!