Tai, kaip kalbame, imituoja tai, kaip jaučiamės

Novatoriški Europos tyrimai atskleidė ryšį tarp kalbos ir emocijų.

Psichologas dr. Ralfas Rummeris ir fonetikė dr. Martine Grice sugebėjo įrodyti, kad balsių artikuliacija sistemingai veikia mūsų jausmus ir atvirkščiai.

Tyrėjai nagrinėjo klausimą, ar ir kiek žodžių reikšmė yra susijusi su jų skambesiu.

Konkretus projekto dėmesys buvo sutelktas į du ypatingus atvejus; ilgo „i“ balsio (/ i: /) ir ilgo, uždaro „o“ balsio (/ o: /) garsas.

Rummer ir Grice buvo ypač suinteresuoti išsiaiškinti, ar šie balsiai yra linkę teigiamai ar neigiamai įkrautų žodžių emocinio poveikio atžvilgiu.

Tuo tikslu jie atliko du esminius eksperimentus, kurių rezultatai dabar paskelbti Emocija, Amerikos psichologų asociacijos žurnalas.

Pirmojo eksperimento metu tyrėjai bandomuosius paveikė filmų klipais, sukurtais jiems teigiamai ar neigiamai nusiteikti, ir tada paprašė jų pačių sugalvoti dešimt dirbtinių žodžių ir pasakyti juos garsiai.

Jie nustatė, kad dirbtiniuose žodžiuose žymiai daugiau ‘/ i: /’ s, nei ‘/ o: /’ s, kai tiriamieji buvo nusiteikę teigiamai.

Tačiau būdami neigiamos nuotaikos, tiriamieji suformulavo daugiau „žodžių“ su „/ o: /“ s.

Antrasis eksperimentas buvo naudojamas siekiant nustatyti, ar skirtingą dviejų balsių emocinę kokybę galima atsekti nuo veido raumenų judesių, susijusių su jų artikuliacija.

Šiame teste Rummero ir Grice'o vadovaujama komanda reikalavo, kad tiriamieji žiūrėdami animacinius filmukus kas sekundę suformuluotų „i“ arba „o“ garsą.

Tiriamieji, gaminantys „i“ garsus, rado tuos pačius animacinius filmus žymiai linksmesnius nei tie, kurie gamino „o“ garsus.

Atsižvelgdami į šį rezultatą, autoriai padarė išvadą, kad atrodo, kad kalbos vartotojai sužino, jog „i“ garsų artikuliacija yra susijusi su teigiamais jausmais, todėl teigiamoms aplinkybėms apibūdinti vartojami atitinkami žodžiai.

„O“ garsų naudojimui yra priešingai.

Rummeris ir Grice'as mano, kad išvados pateikia daug diskutuoto reiškinio paaiškinimą.

Tendencija, kad „i“ garsai atsiranda teigiamai įkrautuose žodžiuose (pvz., „Patinka“), o „o“ garsai pasireiškia neigiamai įkrautais žodžiais (pvz., „Vieni“) daugeliu kalbų, atrodo, yra susiję su atitinkamu vartojimu veido raumenų, kalbant apie balsius, iš vienos pusės, ir iš emocijų išraiškos, kita vertus.

Šaltinis: Kelno universitetas