Minimaliai invazinių stuburo chirurgijos žodynėlis
ALIF : juosmeninės priekinės juosmeninės dalies susiliejimas ; stuburo operacija, atliekama iš jūsų pusės; dažnai naudojamas L5-S1 saugikliui.
Allografija: kaulų transplantatas, paimtas iš donoro kūno.Priekis: iš priekinės pusės.
Anuliuota fibrozė: kietas tarpslankstelinio disko išorinis sluoksnis.
Autografas: kaulų transplantatas, paimtas iš jūsų kūno.
„AxiaLIF“ : ašinė juosmens juosmens jungtis; stuburo operacija, atliekama per kryžkaulį išilgai ašies (jūsų stuburo linija) L5-S1 disko vietoje; naudojamas disko aukščiui atkurti ir stuburui stabilizuoti.
Biologinės medžiagos: Dirbtiniai kaulų transplantato pakaitalai (pvz., Kaulų morfogeneziniai baltymai).
Kaulų transplantatas: Medžiaga, palengvinanti suliejimą tarp jūsų slankstelių (gali būti sukurta su tikru kaulu arba biologine medžiaga).
Dekompresija: stuburo operacija, kurios metu pašalinamas nugaros smegenų ir (arba) nervų šaknų spaudimas (dekompresija); chirurgas pašalins jūsų stuburo dalis, kurios spaudžia nervus ir sukelia skausmą ar kitus simptomus.
Discektomija: stuburo operacija, kurios metu visiškai pašalinamas jūsų tarpslankstelinis diskas.
Endoskopas: maža vaizdo kamera, naudojama stuburo operacijų metu ir praeinanti per mažus chirurginius pjūvius.
Endoskopinė: minimaliai invazinė stuburo operacija, kurios metu endoskopas atliekamas per mažus chirurginius pjūvius (paprastai mažesnius nei 2 cm), kad būtų galima patekti į jūsų stuburą; vadovauja chirurgams, parodydami jiems vidinį jūsų kūno vaizdą operacinės kambario ekranuose.
„Facet“ sąnarys: suriškite slankstelius stuburo gale ir padėkite lengviau judėti; kiekvienas slankstelis turi 2 briaunų jungčių rinkinius - viena pora yra pranašesnė (veidai į viršų), o viena pora yra žemesnė (veidai žemyn).
„Facet Screw“: stuburo instrumentų rūšis, naudojama suliejant briauną stuburui stabilizuoti; varžtai gali būti sriegiuoti arba lygūs.
Fluoroskopas: rentgeno tyrimas, naudojamas vadovaujant chirurgui jūsų procedūros metu.
Foramenas: pažodžiui reiškia atsivėrimą ; esančios jūsų stuburo šonuose, kur nervai išeina iš nugaros smegenų ir keliauja į kitas kūno dalis.
Foraminotomija: Dekompresinės stuburo operacijos, praplečiančios erdvę ar angą, vadinamos foramenu, kai stuburo nervų šaknys išeina iš jūsų stuburo.
Tarpslankstelinis diskas: pagalvės formos pagalvėlės tarp kiekvieno jūsų slankstelio, kurios veikia kaip amortizatoriai ir padeda judėti.
Tarpslankstelinis suliejimo narvas: mažas narvelis, kurio forma yra tuščiaviduris cilindras ir pagamintas iš plastiko polimero, kaulo ar titano, naudojamas atkurti disko aukštį; paprastai užpildomas kaulo transplantatu atliekant stuburo operaciją, kad būtų skatinamas sintezės procesas.
Lamina: Kaulinė stuburo dalis, sudaranti stuburo kanalo dalį; jūsų stuburo „stogas“.
Laminektomija: stuburo operacija, kurios metu pašalinamas visas sluoksnis.
Laminotomija: stuburo operacija, kurios metu pašalinama dalis sluoksninės.
Šoninė: iš šono.
LLIF : Šoninis juosmens juosmens sujungimas ; iš jūsų pusės atliekama stuburo operacija; taip pat žinomas kaip transsoas tarpikūnų sintezė, tiesioginis šoninis tarpikūnų suliejimas (DLIF) ir „eXtreme“ šoninis tarpikūnų suliejimas (XLIF).
Minimaliai invazinė stuburo chirurgija: stuburo chirurgijos rūšis, kuriai naudojamos pažangios, kompiuterizuotos technologijos ir labai specializuotos priemonės, užtikrinančios pacientams greitesnį atsigavimą po operacijos, mažesnį pooperacinį skausmą ir mažesnius pjūvius nei tradicinės atvirosios stuburo operacijos.
Mini atvira stuburo chirurgija: stuburo operacija, panaši į atvirą stuburo operaciją, tačiau kelianti mažiau rizikos, pavyzdžiui, mažesnis kraujo netekimas operacijos metu ir mažesnė infekcijos rizika, nes pjūviai mažesni.
Branduolio pulposas: tarpslankstelinio disko centras, panašus į gelį.
Osteoporozė: liga, paveikianti jūsų kaulus, todėl jie silpnesni ir linkę lūžti.
Pedikalas: Kamieninės struktūros, sudarančios jūsų stuburo kanalo dalį; kanalo šoninės sienos.
Smeigtuko varžtas: stuburo instrumentų rūšis, įdedama per jūsų blauzdikaulį ir į jūsų slankstelio kūną; gali būti sriegiuoti arba lygūs.
Pilvaplėvė: maišelis, kuris sulaiko jūsų žarnas ir pilvo organus.
PLIF : užpakalinė juosmens juosmens jungtis ; stuburo operacijos rūšis, kai chirurgas daro pjūvius jūsų nugaroje, atitinkančias jūsų nugaros procesus.
Užpakalinė dalis: iš užpakalinės pusės.
Rectus Abdominis: Pilvo raumenys, einantys vertikaliai jūsų skrandžio centre.
Stuburo suliejimas: chirurginis metodas, naudojamas sujungti 2 ar daugiau slankstelių; Kaulo transplantatas dažnai naudojamas norint sujungti slankstelius.
Stuburiniai procesai: plonos, kaulėtos projekcijos jūsų stuburo srityje.
Stuburo proceso plokštė: stuburo instrumentų rūšis (paprastai pagaminta iš titano), naudojama padėti stabilizuoti jūsų stuburą, dažniausiai dėl stuburo traumos ar deformacijų.
TLIF : transforaminalinės juosmeninės jungties sintezė ; stuburo chirurgijos rūšis, kai chirurgas daro pjūvius, kurie atitinka jūsų kaulus, ir operuoja jūsų stuburui per šiuos pjūvius.
Vamzdinis: Minimaliai invazinė stuburo operacija, apimanti vamzdinį įtraukiklį, kuris veikia kaip tunelis, einantis per jūsų nugaros raumenis, kad patektų į jūsų stuburą.
X-STOP : stuburo operacijos tipas, apimantis implantą (vadinamą X-STOP tarpikliu), pagamintą iš titano lydinio; implantas yra naudojamas kaip juosmens tarpiklis ir įkišamas tarp dviejų jūsų stuburo procesų.
Peržiūrėti šaltiniusŠaltiniai
- „Vaccaro AR“, „Bono CM“, red. Minimaliai invazinė stuburo chirurgija. Niujorkas, NY: Informa Healthcare; 2007 metai.
- Informacija apie pacientą. Amerikos neurologų chirurgų asociacijos svetainė. Galima rasti šiuo adresu: http://www.aans.org/Patient%20Information/Conditions%20and%20Treatments/Minimally%20Invasive%20Spine%20Surgery%20MIS.aspx. Sausio mėn. Priimta 2010 m. Rugsėjo 27 d.